Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 novembre 2026

Chez Panaq Wasi, nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, conservons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous consultez notre site internet, nous contactez ou réservez un hébergement dans notre maison d’hôtes à Cusco, au Pérou.

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi péruvienne n° 29733 relative à la protection des données personnelles, à son règlement en vigueur et aux autres dispositions applicables en matière de protection des données.

1. Qui sommes-nous ?

Panaq Wasi est une maison d’hôtes familiale située dans le quartier de San Blas, à Cusco, au Pérou.

L’entreprise responsable du traitement de vos données personnelles est :

Pour toute question ou demande concernant la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse e-mail indiquée ci-dessus.

2. Données personnelles que nous collectons

Nous pouvons collecter les informations personnelles suivantes :

  • Nom et prénom

  • Adresse e-mail et numéro de téléphone, lorsqu’ils sont fournis

  • Nombre de voyageurs et dates de séjour souhaitées

  • Messages, demandes de renseignements et informations complémentaires que vous nous communiquez volontairement

  • Informations nécessaires à la gestion de votre séjour ou de votre réservation

  • Informations relatives aux réservations effectuées via Airbnb

  • Données techniques, telles que les adresses IP et les informations relatives au navigateur, lorsqu’elles sont traitées par notre site internet ou notre hébergeur

Nous demandons uniquement les informations nécessaires à la fourniture de nos services d’hébergement.

3. Comment utilisons-nous vos données personnelles ?

Nous utilisons vos données personnelles pour :

  • Répondre à vos demandes de renseignements et d’hébergement

  • Vérifier les disponibilités et communiquer les informations relatives aux réservations

  • Organiser et gérer les réservations de nos voyageurs

  • Vous accompagner avant, pendant et après votre séjour

  • Respecter nos obligations légales et administratives applicables

  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement de notre site internet

Nous n’utilisons pas vos coordonnées pour vous envoyer des communications publicitaires non sollicitées sans avoir obtenu le consentement nécessaire.

Selon la finalité du traitement, nous utilisons vos données personnelles sur la base de votre consentement, de démarches précontractuelles effectuées à votre demande, de l’exécution d’un contrat ou du respect d’obligations légales, conformément à la législation applicable.

4. Réservations via Airbnb

Panaq Wasi propose également ses hébergements sur Airbnb.

Lorsque vous choisissez de réserver via Airbnb, vous êtes redirigé vers la plateforme Airbnb, où vos données personnelles sont traitées conformément à la propre politique de confidentialité d’Airbnb.

Airbnb peut nous transmettre les informations relatives à votre réservation afin que nous puissions organiser votre séjour et vous fournir l’hébergement réservé.

Nous utilisons ces informations uniquement à des fins légitimes liées à nos services d’hébergement et au respect de nos obligations légales applicables.

Vous pouvez consulter la Politique de confidentialité d’Airbnb à l’adresse suivante :

https://www.airbnb.com/help/article/3175

5. WhatsApp et services tiers

Si vous nous contactez via WhatsApp, votre numéro de téléphone et le contenu de vos messages peuvent être traités par WhatsApp et ses prestataires de services associés.

Notre site internet est hébergé par Hostinger, qui peut traiter certaines données techniques et informations transmises via notre site dans le cadre de ses services d’hébergement et de fonctionnement de sites internet.

Nous pouvons également proposer des liens vers Google Maps et les avis Google. Lorsque vous consultez ces liens, les fournisseurs concernés peuvent traiter vos informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

Certains prestataires peuvent traiter ou stocker des données personnelles en dehors du Pérou. Le cas échéant, nous prenons les mesures exigées par la législation applicable pour protéger ces transferts internationaux de données personnelles.

6. Cookies et technologies du site internet

Notre site internet peut utiliser des cookies ou des technologies de stockage technique nécessaires à son fonctionnement.

Tout outil supplémentaire d’analyse, de publicité ou tout contenu tiers nécessitant un consentement sera mis en place conformément aux exigences applicables en matière de protection des données personnelles.

Vous pouvez gérer les cookies dans les paramètres de votre navigateur et, lorsque ces fonctionnalités sont disponibles, à l’aide des options de consentement proposées sur notre site internet.

7. Conservation et sécurité des données

Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire pour répondre à vos demandes, gérer nos services d’hébergement et respecter nos obligations légales applicables.

Les demandes de réservation qui ne donnent pas lieu à une réservation confirmée sont généralement conservées pendant 6 mois, sauf lorsqu’une obligation légale impose une durée de conservation plus longue.

Les informations relatives aux réservations et aux documents financiers peuvent être conservées pendant les durées prévues par la législation applicable.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, modification ou utilisation abusive.

8. Vos droits concernant vos données personnelles

Conformément à la législation péruvienne relative à la protection des données personnelles, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification, leur suppression ou vous opposer à leur traitement (droits ARCO), sous réserve des conditions légales applicables.

Vous pouvez également retirer votre consentement lorsque le traitement de vos données repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Cuscofamilyhouse@gmail.com

Nous répondrons à votre demande dans les délais prévus par la législation applicable.

Si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés, vous pouvez vous adresser à l’Autorité nationale péruvienne de protection des données personnelles (ANPD).

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité afin de tenir compte des évolutions de nos services, des fonctionnalités de notre site internet ou des exigences légales applicables.

La version la plus récente sera toujours disponible sur cette page.

Pour toute question concernant cette politique, vous pouvez nous contacter à l’adresse Cuscofamilyhouse@gmail.com.

Adresse

Urbanización Lucrepata C9A
Cusco, Peru

Contact

Panaqa Wasi EIRL
Numéro d’identification fiscale (RUC): 20601962846

+51 957 774 046
Cuscofamilyhouse@gmail.com